بعد تفهم الفنانة مايا دياب لرفض الفنانة
ميريام فارس التحدث عنها، إذ اعتبرت دياب أن فارس لا تريد أن تعطي Credits لأحد في كلامها، يبدو أن مايا لم تستسغ الموضوع ضمنياً وانتظرت الفرصة المناسبة للرد. فأعلنت في حديث صحفي لدى إجابتها على سؤال متعلق بالألقاب التي تطلق على الفنانين، أنه من المستحيل أن تطلق هي ألقاباً على نفسها، إذ تعتبر إسمها لقب في حدّ ذاته. وتابعت مايا قائلة "الصحافة تساهم أحياناً في إطلاق الألقاب التي يميل إليها الجمهور عندما يجد صاحبها يستحقّها، وقد يسخر منها إذا وجد أن الملّقب لا يستحق اللقب المطلق عليه". فهل تكون مايا قد وجّهت كلامها المبطن هذا لميريام وبالتالي تكون قد ردت الصاع صاعين لها، بعد أن أُطلق على الأخيرة أو (أطلقت على نفسها كما يعتبر البعض ) لقب "
ملكة المسرح"؟ خصوصاً أن حملة من الانتقادات الصحافية طالت ميريام لدى بدأ مكتبها الإعلامي باستخدام اللقب إلى جانب إسمها في كل خبر يوزعه، معتبرين أن المسرح يتسع للجميع وأن هذا اللقب إن أُطلق عليها فما يتبقى
لماجدة الرومي و
نجوى كرم وغيرهما.
